Malopus – Видавництво
Malopus – видавництво, що спеціалізується на локалізації коміксів, артбуків та манґи. У 2025 році видавництво “Мальопис” випустило у передзамовлення артбук за серіалом “Аркейн”, переклад…
Друзі та партнери
Матеріали розділу
Sandigo Studio
Sandigo Studio – авторська студія озвучення та дубляжу відеоігор. На рахунку студії такі проєкти як: ігрофільм по Detroit: Become Human, ігрофільм по The last…
Riot Partner Program
Ми є учасниками “Riot Partner Program”, що дозволяє нам тримати постійний контакт безпосередньо з представниками Riot Games та отримувати бонуси для розіграшів всередині спільноти,…
Мальзахар Беркут
Мальзахар Беркут – скрипаль, стример, кіберспортивний відеоблогер та автор однойменного Telegram-каналу, де висвітлюються внутрішньоігрові та кіберспортивні події пов’язані з League of Legends За довгий…
PlayUa – Інтернет-видання
PlayUA — українське розважальне інтернет-видання. Пишемо про комп’ютерні і відеоігри, кіноіндустрію та технології загалом. На початку шляху творчого об’єднання “Cat&Owl” портал “PlayUA” був єдиним…
Лабораторія – Видавництво
“Лаборато́рія” — українське видавництво, яке видає сучасний нонфікшн і художню літературу. Одним з крайніх проєктів видавництва був переклад роману “Руйнація” у всесвіті League of Legends.…
3mbeat Records – Студія звукозапису
3mbeat Records – підземна (так, дійсно підземна), атмосферна та затишна студія звукозапису. Студія надає можливість втілити свої пісенні чи інші ідеї, пов’язані зі звуком,…