Настав час для оновлення 25.21! Сподіваємося, що ваші Pick ‘Ems в швейцарській стадії проходять успішно, а як ні, то, можливо, вибір кришталевої кулі врятує вас.

Ми вносимо важливі системні зміни балансу, пов’язані з агресивною фазою початку гри, послабивши ефекти щита Дорана та другого подиху, стимулюючи таким чином до агресивної гри з кільцем Дорана. Ми також повертаємо Ґвен до її попереднього стану до оновлення цього року, повертаємо магічний спротив через накопичення зарядів витримки, послаблюємо вибухову шкоду Доктора Мундо у пізній фазі гри, а також вирівнюємо певну різницю в балансі для звичної нам гри.

У цьому оновленні ми додали перепустку для 2-го акту, яка подвоює кількість внутрішньоігрової валюти на честь повернення чемпіонату світу у повному обсязі, тож не забудьте виконати активності, щоб отримати подвійну кількість блакитної, помаранчевої та міфічної есенцій. Ми також додаємо новий режим — ARAM Хаос, пропонуючи відмінний досвід від звичного вам режиму, але наповнений ауґментаціями! Створіть збірку своєї мрії, або справжній жах для ваших опонентів. 

Ми також приготували оновлення для Інструменту тренування, що дозволить випробувати чемпіонів перед їхньою покупкою, внесли деякі зміни щодо мінімальних системних вимог, та, звісно, нові смаколики в Святилищі та Міфічній крамниці!

Коротко про головне

Бджіко, Скарнер з механічного королівства та престижна аспект Зої стануть доступні 22 жовтня 2025 року о 22:00 за київським часом (19:00 UTC).

Бойова перепустка 2 акту 3 сезону

З 25.21 ми маємо останню сезонну бойову перепустку року! Не забудьте її пройти, щоб отримати Бджіко, Скарнера з механічного королівства та престижну вічний аспект Зої, а також усі емоції, іконки та інші речі, які ми маємо в перепустці.

У цій перепустці ми маємо спеціальний подарунок, щоб відсвяткувати повернення Чемпіонат світу: усі валюти на 48 рівнях перепустки будуть подвоєні! Тож будь-якої блакитної, помаранчевої та міфічної есенцій у ній буде вдвічі більше! Це означає, що замість 25 одиниць міфічної есенції ви отримаєте 50!

Частина доходів від від перепустки 2 акту 3 сезону також буде розподілена між командами LoL-кіберспорту.

ARAM ХАОС

ARAM Хаос — наш новий ігровий режим, з’явиться у цьому оновленні! Цей режим відповідає на питання — «Що буде, якщо запозичити ауґментації з Арени та імплементувати їх до ARAM?». Відповіддю на це, власне, і є Хаос.

ARAM Хаос подібний до звичайного режиму 5 на 5 на одній лінії, однак з деякими доповненнями. На початку кожного матчу ви зможете вибрати одну з трьох ауґментацій, щоб задати основу для збірки, а також ще по одній на 7, 11 і 15 рівнях. Як і предмети, ви можете отримати їх після смерті! (Або, якщо ви злодюжка, ви можете знайти ауґментацію, яка дозволить вам повернутися на базу за покупками ауґментаціями).

ARAM Хаос буде доступний до виходу оновлення 25.24, тож не забудьте зазирнути та влаштувати трішки хаосу, перш ніж режим зникне!

Оновлення інструменту тренування

Як вже Riot Meddler згадував у останьому відеоблозі розробників, у цьому оновленні ми вносимо кілька покращень до Інструменту тренування. Серед іншого — тепер ви можете використовувати будь-якого чемпіона у даному режимі, перш ніж купувати його для стандартних режимів гри. У лоббі інструменту тренування з’явиться іконка, яка покаже, що всі чемпіони будуть розблоковані, коли ви увійдете до режиму як одиночний гравець. Спробуйте та поділіться з нами своїми враженнями!

  • Усі чемпіони були розблоковані для гравців, які використовують інструмент тренувань в одиночному режимі (1 гравець, боти та глядачі також допускаються).
  • Додано функцію відродження/повторного відродження нейтральних таборів монстрів (наприклад, лісові табори та краби). 
  • Виправлено помилку, через яку краби не відроджувалися за певних обставин.

Зміни в Mac OS, Metal і DirectX 11

Щоб забезпечити стабільність і продуктивність наших ігор, іноді нам доводиться припиняти підтримку застарілого обладнання або програмного забезпечення, яке вже не використовується гравцями. Зазвичай такі зміни впливають лише на невелику кількість гравців, але ми хотіли попередити вас на випадок, якщо ці зміни, що вступають в силу з версії 25.21, торкнуться і вас.

На початку року (оновлення 25.02, офіційно відомий як 25.S1.2) ми оновили мінімальні системні вимоги, оскільки оновили League of Legends, щоб зробити обов’язковим використання DirectX 11 рівня 11_0 для користувачів Windows і Metal для користувачів Mac. З версією 25.21 ці вимоги стануть обов’язковими, тобто вам потрібно буде мати ці графічні технології, щоб продовжувати грати в League of Legends. Якщо ваше обладнання вже відповідає мінімальним вимогам для гри в League of Legends, то у вас не повинно виникнути проблем, і ви не помітите різниці після виходу оновлення 25.21. Однак якщо ви не відповідаєте вимогам, то кнопка «Грати» буде неактивною, і ви отримаєте спливаюче повідомлення про те, що для продовження гри вам потрібно оновити обладнання.

Для ознайомлення з мінімальними та рекомендованими системними вимогами ми радимо ознайомитися зі статтею, що стосується підтримки гри.

Чемпіони

Бард

Бард

Мінімальне та максимальне зцілення, а також швидкість пересування W було збільшено.

Caretaker's Shrine
Caretaker's Shrine
[W] Друга здібність
  • Мінімальне зцілення: 25 / 50 / 75 / 100 / 125 (+ 30% сили здібностей) ⇒ 25 / 50 / 75 / 100 / 125(+ 40% сили здібностей)
  • Максимальне зцілення: 50 / 87.5 / 125 / 162.5 / 200 (+ 60% сили здібностей) ⇒ 50 / 87.5 / 125 / 162.5 / 200(+ 70% сили здібностей)
  • Швидкість пересування: 20 / 22.5 / 25 / 27.5 / 30 (+ 5% за 100 сили здібностей) ⇒ 20 / 22.5 / 25 / 27.5 / 30(+ 6% за 100 сили здібностей)
Діана

Діана

Шкоду пасивної здібності по монстрах було зменшено.

Moonsilver Blade
Moonsilver Blade
[P] Пасивна здібність
  • Шкода по монстрах: 300% ⇒ 280%
Доктор Мундо

Доктор Мундо

Приріст броні збільшено. Мінімальна шкода при активації E зменшено.

Доктор Мундо
Базові характеристики
Базові показники
  • Приріст броні: 3.7 ⇒ 4.5
Blunt Force Trauma
Blunt Force Trauma
[E] Третя здібність
  • Мінімальна шкода при активації: 5 / 15 / 25 / 35 / 45 (+ 7% додаткового здоров’я) ⇒ 5 / 15 / 25 / 35 / 45 (+ 5% додаткового здоров’я)
Езреаль

Езреаль

Приріст сили атаки збільшено.

Езреаль
Базові характеристики
Базові показники
  • Приріст сили атаки: 2.75 ⇒ 3.25
Ґрейвз

Ґрейвз

Магічний спротив та його приріст зменшено.Додано магичний спроив здібності Е.

Ґрейвз
Базові характеристики
Базові показники
  • Магічний спротив: 32 ⇒ 30
  • Приріст магічного спротиву: 2.05 ⇒ 1.3
Quickdraw
Quickdraw
[E] Третя здібність
  • Тепер надає 50% до броні як бонус магічного спротиву
  • Магічний спротив за заряд: 2 / 3.5 / 5 / 6.5 / 8
  • Максимальна кількість магічного спротиву: 16 / 28 / 40 / 52 / 64
Ґвен

Ґвен

Базові характеристики скориговано. Всі здібності скориговано.

Ґвен
Базові характеристики
Базові показники
  • Здоров’я: 600 ⇒ 625
  • Приріст здоров’я: 100 ⇒ 125
  • Приріст сили атаки: 2.5% ⇒ 2.25%
A Thousand Cuts
A Thousand Cuts
[P] Пасивна здібність
  • Масштабування сили здібностей: 0.55% за 100 сили здібностей ⇒ 0.6% за 100 сили здібностей
Snip Snip!
Snip Snip!
[Q] Перша здібність
  • Шкода малих розрізів: 10 / 15 / 20 / 25 / 30 (+2% сили здібностей ) ⇒ 10 / 15 / 20 / 25 / 30 (+5% сили здібностей )
Hallowed Mist
Hallowed Mist
[W] Друга здібність
  • Броня та магічний спротив: 22 (+ 7% сили здібностей ) ⇒ 22 / 24 / 26 / 28 / 30 (+7% сили здібностей )
  • Перезарядка: 22 ⇒ 18
Skip 'n Slash
Skip 'n Slash
[E] Третя здібність
  • Шкода: 8 / 11 / 14 / 17 / 20 (+ 25% сили здібностей) ⇒ 5 (+ 20% сили здібностей )
  • Перезарядка: 12 / 11 / 10 / 9 / 8 ⇒ 13 / 12.5 / 12 / 11.5 / 11
  • Зменшення перезарядки: 50% ⇒ 25 / 35 / 45 / 55 / 65%
Needlework
Needlework
[R] Абсолютна здібність
  • Шкода: 30 / 60 / 90 (+ 8% сили здібностей) ⇒ 35 / 65 / 95 (+ 10% сили здібностей)
  • Сповільнення: 30 / 45 / 60% ⇒ 40 / 50 / 60%
Каліста

Каліста

Приріст сили атаки збільшено.

Каліста
Базові характеристики
Базові показники
  • Приріст сили атаки: 4.25 ⇒ 4.75
Коґ'Мав

Коґ'Мав

Шкоду пасивної здібності по монстрах було зменшено.

Caustic Spittle
Caustic Spittle
[Q] Перша здібність
  • Швидкість атаки пасивного ефекту здібності: 10 / 15 / 20 /25 / 30% ⇒ 5 / 10 / 15 / 20 / 25%
Морґана

Морґана

Приріст броні зменшено.

Морґана
Базові характеристики
Базові показники
  • Приріст броні: 5 ⇒ 4.2
Кіяна

Кіяна

Приріст здоров’я та шкоду Q зменшено.

Кіяна
Базові характеристики
Базові показники
  • Приріст здоров’я: 124 ⇒ 121
Elemental Wrath
Elemental Wrath
[Q] Перша здібність
  • Шкода : 70 / 100 / 130 / 160 / 190 (+ 90% додаткової сили атаки) ⇒ 70 / 100 / 130 / 160 / 190 (+ 85% додаткової сили атаки)
Квінн

Квінн

Шкоду Q та R зменшено.

Blinding Assault
Blinding Assault
[Q] Перша здібність
  • Шкода: 65 / 100 / 135 / 170 / 205 (+ 80 / 90 / 100 / 110 / 120% додаткової сили атаки) ⇒ 65 / 100 / 135 / 170 / 205 (+ 80 / 85 / 90 / 95 / 100% додаткової сили атаки)
Behind Enemy Lines
Behind Enemy Lines
[R] Абсолютна здібність
  • Шкода: 70% всієї сили атаки ⇒ 60 / 90 / 120(+ 35% додаткової сили атаки)
Йоне

Йоне

Силу атаки збільшено.

Йоне
Базові характеристики
Базові показники
  • Сила атаки: 60 ⇒ 62
Юнара

Юнара

Шкоду W у звичайній формі збільшено, а у трансцендентній зменшено. Швидкість пересування та перезарядку E скориговано. Випаравлено помилки.

Arc of Judgment
Arc of Judgment
[W] Друга здібність
  • Початкова шкода: 5 / 30 / 55 / 80 / 105 (+ 85% всієї сили атаки) ⇒ 55 / 95 / 135 / 175 / 215 (+ 85% всієї сили атаки)
  • Шкода за секунду: 5 / 20 / 35 / 50 / 65 (+ 40% всієї сили атаки) ⇒ 33 / 57 / 81 / 105 / 129 (+ 51% всієї сили атаки)
Arc of Ruin
Arc of Ruin
[W] Друга здібність у трансцендентній формі
  • Шкода: 50 / 200 / 350 (+ 175% всієї сили атаки) ⇒ 175 / 350 / 525 (+ 150% всієї сили атаки)
Kanmei's Steps
Kanmei's Steps
[E] Трентя здібність
  • Швидкість пересування: 30 / 35 / 40 / 45 / 50% зменшується протягом 1,5 секунди ⇒ 30 / 35 / 40 / 45 / 50% зменшується після 1,5 секунди
  • Швидкість пересування до ворогів: 45 / 52.5 / 60 / 67.5 / 75% зменшується протягом 1,5 секунди ⇒ 45 / 52.5 / 60 / 67.5 / 75% зменшується після 1,5 секунди
  • Перезарядка: 7.5 ⇒ 9
  • Крок вправо: Виправлено помилку, через яку Юнара могла зберігати підвищену швидкість руху, не стикаючись з ворожими чемпіонами.

Предмети

{{CO_CatalystofAeons:icon}}
{{CO_CatalystofAeons:name}}
Catalyst of Aeons
  • Здоров’я: 350 ⇒ 300
    • {{CO_DoransBlade:icon}}
    {{CO_DoransBlade:name}}
    Doran’s Blade
  • 3% крадіжки життя видалено.
  • [Нове] Зцілює 2.5% від завданої шкоди (зменшено до 33% від цього значення для ефектів по площі та заклинань лісових вихованців)
    • {{CO_DoransRing:icon}}
    {{CO_DoransRing:name}}
    Doran’s Ring
  • Регенерація мани: 1.25 за секунду ⇒ 1 за секунду, збільшується до 2 за секунду протягом 5 секунд після нанесення шкоди ворожому чемпіону
  • Регенерація здоров’я: 0.55 за секунду ⇒ 45% відновленого значення мани
    • {{CO_DoransShield:icon}}
    {{CO_DoransShield:name}}
    DoransShield
  • Максимальне зцілення після отримання шкоди: 45 (ближній бій) / 30 (дальній бій) ⇒ 40 (ближній бій) / 30 (дальній бій)

    • Руни

    Second Wind

    • Зцілення після отримання шкоди: 3 + 4% відсутнього здоров’я ⇒ 4% відсутнього здоров’я

    Образи

    Повернення предметів у святилище

    З цим оновленням Первородний вісник ночі Ясуо вперше з’явиться в святилищі! Ми адаптуємо цей образ у відповідність до поточного формату міфічного варіанту святилища (максимум 40 спроб), а міфічний варіант емодзі буде здобиччю рівня A.

    Іконка міфічного варіанту буде додано до рекомендованого розділу міфічної крамниці на період дії банера, що увійдуть до пулу щоденної ротації. Проте, на зразок  до престижних образів, які повертаються до міфічної крамниці, рамка та іконка рамки не будуть повернені цього разу, оскільки ми хочемо, щоб гравці, які отримали їх під час першого релізу, мали щось унікальне, що їх буде вирізняти.

    Первородний вісник ночі Ясуо буде доступний у святилищі до початку оновлення 25.23.

    Нове добивання Нексусу

    Ми також додаємо нове добивання Нексусу — Приплив Сутінок, яке буде додано з цим оновленням до Міфічної крамниці за 250 міфічної есенції.

    Приплив Сутінок буде доступний до початку оновлення 26.01!

    Виправлення помилок та корисні зміни

    Корисні зміни

    • Ігрові сесії в режимі інструмента тренування тепер повинні відображатися в списках друзів гравців замість звичайних матчів в Ущелині Викликачів.
    • Додана можливість власникам лобі користувацьких ігор передавати головування.
    • Додана можливість для гравців міняти порядок вибору в користувацьких іграх під час вибору чемпіонів. 

    Виправлення помилок

    • Виправлено помилку, через яку чемпіони та міньйони зависали в режимі глядача, якщо хтось використовував налаштування режиму стримера.
    • Виправлено помилку, при якій Амбесса Амбесса не могла здійснити ривок крізь R союзного Азіра Азіра.
    • Виправлено помилку, при якій швидке використання Q або E Йоне Йоне після W розділяло його візуальні ефекти. 
    • Виправлено помилку, при якій звуковий ефект йо-йо Зої Зої не відтворювався у кінці її анімації глузування або появи.
    • Виправлено помилку, при якій накопичення Q Юнари Юнари не відображалися в режимі глядача.

    Виправлення помилок в ARAM 

    • Виправлено помилку камери на карті Білджвотер для ARAM для червоної сторони.
    • Вимкнено примусове фіксування камери, коли чемпіон летить або приземляється.

    Новий косметичний вміст